Fauna

Se le agradece en especial a Laurens A. Hidalgo (Naturalist & Birding Wildlife Photographer Tour Guide) por las excelentes fotos y los datos recopilados.


Lista de especies de aves encontradas en la Reserva. La lista fue generada por Laurens A. Hidalgo, ornithologo, Costa Rica durante visita del 30.11. al 01.12.2019.

 

Para la recopilación de información se han utilizado libros de aves de campo tanto de Costa Rica cómo de Norte América. Binoculares y cámara profesional. También la inclusión de cantos (playback) para identificación. 

 

Se muestra la cantidad de especies observadas a lo largo de los senderos cada día, así como una lista total. También da la frecuencia con que se vieron las especies, lo cual podría ayudar a estimación de poblaciones. En un total de dos listas se incluyen 169 individuos.


Descarga
Lista de especies de aves encontradas en la Reserva
La lista fue generada por Laurens A. Hidalgo, ornithologo, Costa Rica durante visita del 30.11. al 01.12.2019.
List of species of birds.pdf
Documento Adobe Acrobat 809.4 KB

    Number of Species 43   29  
    Number of Individuals 107   62  
             
      30.11.2019 30.11.2019 01.12.2019 01.12.2019
  # Species Name High Count  Sample Size High Count Sample Size 
  1 Thicket Tinamou 2 1 0 0
  2 Inca Dove 2 1 0 0
  3 White-tipped Dove Groove 2 1 1 1
  4 Groove-billed Ani 4 1 4 1
  5 Lesser Ground-Cuckoo 4 1 1 1
  6 Squirrel Cuckoo 2 1 3 1
  7 Stripe-throated Hermit 0 0 1 1
  8 Ruby-throated Hummingbird 1 1 2 1
  9 Canivet's Emerald 0 0 1 1
  10 Blue-vented Hummingbird 0 0 1 1
  11 Cinnamon Hummingbird 3 1 2 1
  12 Double-striped Thick-knee 2 1 0 0
  13 Magnificent Frigatebird 3 1 0 0
  14 Black Vulture 2 1 0 0
  15 Turkey Vulture 2 1 0 0
  16 Roadside Hawk 1 1 0 0
  17 Broad-winged Hawk 1 1 0 0
  18 Ferruginous Pygmy-Owl 4 1 0 0
  19 Black-headed Trogon 4 1 4 1
  20 White-necked Puffbird 1 1 0 0
  21 Collared Aracari 2 1 0 0
  22 Hoffmann's Woodpecker 4 1 0 0
  23 Crested Caracara 0 0 1 1
  24 Orange-chinned Parakeet 4 1 0 0
  25 Yellow-naped Parrot 1 1 2 1
  26 Orange-fronted Parakeet 2 1 5 1
  27 Masked Tityra 1 1 3 1
  28 Rose-throated Becard 1 1 0 0
  29 Eastern Wood-Pewee 1 1 1 1
  30 Yellow-bellied Flycatcher 1 1 1 1
  31 Great Crested Flycatcher 1 1 1 1
  32 Brown-crested Flycatcher  2 1 0 0
  33 Great Kiskadee 1 1 2 1
  34 Boat-billed Flycatcher 4 1 3 1
  35 Lesser Greenlet 5 1 0 0
  36 Yellow-throated Vireo 1 1 2 1
  37 Philadelphia Vireo 0 0 1 1
  38 White-throated Magpie-Jay 2 1 0 0
  39 Rufous-naped Wren 6 1 4 1
  40 Black-striped Sparrow 4 1 0 0
  41 Streak-backed Oriole 4 1 3 1
  42 Altamira Oriole 1 1 0 0
  43 Baltimore Oriole 3 1 0 0
  44 Melodious Blackbird 2 1 2 1
  45 Great-tailed Grackle 0 0 1 1
  46 Northern Parula 0 0 1 1
  47 Yellow Warbler 6 1 6 1
  48 Rufous-capped Warbler 1 1 0 0
  49 Summer Tanager 4 1 1 1
  50 Painted Bunting 3 1 2 1

Name of birds

Name der Vögel

Nombres de aves

Thicket Tinamou

(Crypturellus cinnamomeus)

Buschtinamu

Steisshühner

 

Tinamú canelo

Inca dove

(columbina inca)

(scardafella inca)

Inkatäubchen

Taubenvögel

 

Coquita, Conguita

White-tipped dove

(leptotila verreauxi)

Taube

Taubenvögel

Paloma coliblanca

Groove-billed ani

(Crotophaga sulcirostris)

Ani

Kuckuckartige

Anó pico surcado Cuculidae

Lesser Ground Cuckoo

(Morococcyx erythropygus)

Drossel-Kuckuk

Kuckucke

Cuclio bobo

Squirrel Cuckoo

(Piaya cayana)

Eichhörnchen-kuckuk

Piaya

 

Cuco ardilla común

Stripe-throated Hermit

(Phaethonrnis striiigularis)

Streifenkehl-Schattenkolibri

Kolibris

Ermitano Gorgirrayado

Ruby throated hummingbird

(Archilochus colubris)

Rubinkehlkolibri

Kolibris

Zugvogel, nur im Winter in C.A.

Colibri de garganta roja

Canivet´s emerald

 (Chlorostilbon caniveti)

Gabelschwanz-Smaragdkolibri

Kolibris

Esmeralda rabihorcada

Blue-vented hummingbird

(Amazilia hoffmanni)

Blau belüfteter Kolibri

Kolibris

Amazilia Coliazul

Cinnamon Hummingbird

(Amazilia rutila)

Zimtbauch

Amazazilie

Kolibris

 

Amazilia canela

Double-striped thick-knee

(Burhinus bistriatus)

Dominikanertriel Triele

Der Dominikanertriel bewohnt offenes Grasland und Buschsavannen, häufig in halbtrockenen oder trockenen Regionen. Auch auf Farmland mit trockenen Feldpfaden wurde die Art beobachtet. Der Dominikanertriel bevorzugt flache Landschaften mit oder ohne vereinzelte Bäume oder Büsche, jedoch immer mit einem offenen Charakter.

Alcaraván

Magnificant frigatebird

(Fregata magnificens)

Prachtfregattvogel

Suliformes

Fragata magnifica

Black vulture

(Coragyps atratus)

Rabengeier

Neuweltgeier

Zopilote negro

Turkey vulture

(Carthartes aura)

Truthahngeier

Neuweltgeier

Zopilote cabecirroja

Roadside hawk

(Rupornis magnirostris)

Großschnabel

Bussard

Habichtartige

Gavilán chapulinero

Broad-winged hawk

(Buteo platypterus)

Breitschwingen

Bussard

Habichtartige

Gavilán aludo

Ferruginous pygmy owl

(Glaucidium brasilianum)

Brasilzwergkauz

Sperlingskäuze

Tecolote

Black-headed trogon

(Trogon melanocephalus)

Schwarzkopf

Trogon

Trogonidae

Trogon cabecinegro

White-necked puffbird

(Notharchus hyperrhynchus)

Weißhals Papageientaucher

Bucconidae/Papageientaucher

Juan bobo cuello blanco

Collared aracari

(Pteroglossus torquatus)

Halsbandarassari

Tukanartige

Tucancillo collarejo

Hoffmannns´s woodpecker

(Melanerpes hoffmannii)

Hoffmannspecht

Spechte

Carpintero de Hoffmann

Crested cararcara

(Caracara cheriway)

Karibikkarakara

Falkenartige

Carancho norteño

Orange-chinned parakeet

(Brotogeris jugularis)

Tovisittich

Sittiche

Periquito bronceado

Masked tityra

(Tityra semifasciata)

Maskierte Tityra

Sperlingsvogel

Puerquito, titira enmascarado

Rose-throated becard

(Pachyramphus aglaiae)

Rosenkehlbekarde

Sperlingsvolgel

Cabezón degollado, cabezón plomizo

Eastern wood-pewee

(Contopus virens)

Östlicher Waldtyrann

Meisenartige

Pibi del bosque

Yellow-bellied Flycatcher

(Empidonax flaviventris)

Birken-Tyrann

Sperlingsvogel

Mosquerito oliva

Great crested Flycatcher

(Myiarchus crinitus)

Schnäpper - Tyrann

Sperlingsvogel

Copetón viajero

Brown-crested Flycatcher

(Myiarchus tyrannulus)

Cayenne - Tyrann

Sperlingsvogel

Copetón crestipardo

Great kiskadee

(Pitangus sulphuratus)

Schwefelmasken - Tyrann

Sperlingsvogel

Pitohué

Boat-billed Flycatcher

(Megarynchus pitangua)

Bootsschnabel Flycatcher

Sperlingsvogel

Bienteveo ptanguá

Lesser greenlet

(Pachysylvia decurtata)

Graukappen-Vireo

Sperlingsvögel

Verdillo menudo

Yellow-throated Vireo

(Vireo flavifrons)

Gelbkehl – Vireo

Sperlingsvögel

Vireo ojiblanco

Philadelphia Vireo

(Vireo philadelphicus)

Schlicht-Vireo

Finkenartige

Vireo canadiense

White – throated magpie-Jay

(Calocitta formosa)

Langschwanz – Häher

Weisskehl -  Elster

Elstervögel

Uraca

Rufous – naped wren

(Campylorhynchus capistratus)

Zaunkönig

Sperlingsvögel

Matraca de nuca rufa

Black – stripped sparrow

(Arremonops conirostros)

Panama Ammer

Sperlingsvogel

Pinzón cabecilistado

Streak – backed Oriole

(Icterus pustulatus)

Pirol – Trupial

Trupiale

Chiltota

Altamira Oriole

(Icterus gularis)

Schwarzkehl – Trupial

Stärlinge/Trupiale

Bolsero de Altamira

Baltimore Oriole

(Icterus galbula)

Baltimoretrupial

Trupiale/Stärlinge

Oriol de Baltimore

Melodious blackbird

(Dives dives)

Trauer – Stärling

Amsel/Stärlinge

Zanate cantor

Great – tailed grackle

(Quiscalus mexicanus)

Dohlengrackel

Stärlinge

Zanate grande

Northern parula

(Setophaga americana)

Meisenwaldsänger

Waldsänger

Parula norteña

Yellow Warbler

(Setophaga petechia)

Goldwaldsänger

Waldsänger

Reinita dorada

Rufous – capped Warbler

(Basileuterus rufifrons)

Rotkappen – Waldsänger

Waldsänger

Arañero Coronado

Summer Tanager

(Piranga rubra)

Piranga rubra

Kardinalfamilie

 

Painted Bunting

(Passerina ciris)

Papstfink

Kardinalfamilie

Azulillo pintado

Chocoyo Bird

(Psittacara strenuus)

Pazifiksittich

Chocoyo

Great Egret

(Casmerodius albus egretta)

Silberreiher

Garza blanca